Lyrics

(Japanese / Romaji / English)

ありたけの夢（ゆめ）をかき探（あつ）め
(aritake no yume wo kakiatsume)
[Let’s gather up all our dreams]

捜（さが）し物（もの）を探（さが）しに行（ゆ）くのさ
(sagashimono wo sagashi ni yuku nosa)
[And go searching for our desires]

One Piece!

羅針盤（らしんばん）なんて渋滞（じゅうたいのもと
(rashinban nante juutai no moto)
[Compass is a cause of delay]

熱（ねつ）にうかされ舵（かじ）をとるのさ
(netsu ni ukasare kaji wo torunosa)
[By filled excitement, I take the helm]

ホコリかぶってた宝（たから）の地図（ちず）も
(hokori kabutteta takara no chizu mo)
[Dusty treasure map]

確（たし）かめたのなら伝説（でんせつ）じゃない
(tashikametanonara densetsu janai)
[If you checked it, then it’s not a legend]

個人的（こじんてき）な嵐（あらし）は誰（だれかの
(kojinteki na arashi wa darekano)
[Your personal problems, somebody’s]

バイオリズム乗（の）っかって
(Biorhythm nokkatte)
[Biorhythm you hope on that]

思（おも）い過（す）ごせばいい!
(omoisugosebaii)
[And let it go!]

ありたけの夢（ゆめ）をかき探（あつ）め
(aritake no yume wo kakiatsume)
[Let’s gather up all our dreams]

捜（さが）し物（もの）を探（さが）しに行（ゆ）くのさ
(sagashimono wo sagashi ni yuku nosa)
[And go searching for our desires]

ポケットのコイン
(pocket no coin)
[Coin in the pocket]

それと
(soreto)
[And]

You wanna be my Friend?

We are, We are on the cruise!

We Are!

ぜんぶまに受（うけて信（しん）じちゃっても
(zenbu mani ukete shinnji chattemo)
[Although I believe everything I’m told]

肩（かた）を押（おされて１歩（いっぽ）リードさ
(kata wo osarete ippo Lead sa)
[My shoulders are pushed and I take one step lead]

今度（こんど）会（あ）えたなら話（はな）すつもりさ
(kondo aetanara hanasu tsumorisa)
[If we meet again, I’ll tell you]

それからのこととこれからのこと
(sorekara no koto to korekara no koto)
[About since then and the feature]

）つまりいつもピンチは誰（だれ）かに
(tsumari itsumo Pinch wa darekani )
[So always, being in a pinch is]

アピール出来（でき）るいいチャンス
(Appeal dekiru ii Chance)
[A great opportunity to appeal to someone]

自意識過剰（じいしきかじょう）に!
(jiishikikajou ni)
[With excess self-conciousness!]

しみったれた夜（よる）をぶっとばせ!
(shimittareta yoru wo buttobase)
[Blow up the stingy night!]

宝箱（たからばこ）にキョウミはないけど
(takarabako ni kyoumi wa naikedo)
[I’m not interested in treasure box though]

ポケットにロマン
(Pocket ni roman)
[A romance in the pocket]

それと
(soreto)
[And]

You wanna be my friend?

We are, We are on the cruise!

We Are!

ありたけの夢（ゆめ）をかき探（あつ）め
(aritake no yume wo kakiatsume)
[Let’s gather up all our dreams]

捜（さが）し物（もの）を探（さが）しに行（ゆ）くのさ
(sagashimono wo sagashi ni yuku nosa)
[And go searching for our desires]

ポケットのコイン
(pocket no coin)
[Coin in the pocket]

それと
(soreto)
[And]

You wanna be my Friend?

We are, We are on the cruise!

We Are!

We Are!

We Are!