Lyrics

(Japanese / Romaji / English)

袋（ふくろに詰（つめられたナッツのような世間（せけんでは
(fukuro ni tsumerareta nattsu no youna seken dewa)
[In this world like nuts packed in a bag,]

誰（だれ）もがそれぞれ出会（であ）った誰（だれ）かと寄（より添（そい合（あってる
(daremoga sorezore deatta darekato yorisoi atteru)
[everyone is snuggling up to someone they meet]

）そこに紛（まぎれ込（こんだ僕（ぼく）らはピーナッツみたいに
(sokoni magire konda bokurawa pēnattsu mitaini)
[we are mixed in there like peanut]

木（きの実（みのフリしながら 微笑（ほほえみ浮（う）かべる
(kinomi no furi shinagara hohoemi ukaberu)
[pretending we are all nuts and smiling]

幸（しあわ）せのテンプレートの上（うえ 文字（もじ（ 通（どおり絵（えに描（かいたうわべの裏（うら
(shiawase no tenpurēto no ue moji doori eni kaita uwabe no ura)
[on the template of happiness, behind the surface which is literally picturesque]

テーブルを囲（かこ）み手（てを合（あわすその時（ときさえ
(tēburu wo kakomi tewo awasu sonotoki sase)
[even when we put our hands together sitting around a table]

ありのままでは居（いられないまま
(arino mama dewa irarenaimama)
[we can’t be as we are]

隠（かく）し事（ごとだらけ 継（つぎ接（はぎだらけのHome, you know?
(kakushigoto darake tsugihagi darakeno Home, you know?)
[Home with full of secrets and patches, you know?]

噛（かみ砕（くだいても無（なくならない 本音（ほんね）が歯（はに挟（はさまったまま
(kamikudaitemo nakunaranai honne ga hani hasamattamama)
[even though I chew up the real emotions, they still don’t disappear, they are still stuck in my teeth]

不安（ふあんだらけ 成（なり行（ゆき任（まかせのLife, and I know
(fuan darake nariyuki makaseno Life, and I know)
[my life is so insecure and drifting, and I know]

仮初（かりそ）めまみれの日常（にちじょう）だけど
(karisome mamire no nichijou dakedo)
[every day is so mediocre,]

）ここに僕（ぼくが居（い）て あなたが居（いる
(kokoni bokuga ite anataga iru)
[but I’m here and so are you]

この真実（しんじつだけでもう 胃（いがもたれてゆく
(kono shinjitsu dakede mou iga motareteyuku)
[just by this truth, my stomach feels heavy]