Japanese Conversation Lessons

にほんご会話かいわレッスン

4) Seeing cherry blossoms

Chapter 1, Conversation Lessons

Ads

Japanese Audio

Audio by Voicevox:玄野武宏&雨晴はう

Conversation Script

Ema
Ema
すみません。
(sumimasen.)
[Excuse me.]

Ema
Ema
写真しゃしんをとってもらえますか?
(shashin wo totte morae masuka?)
[Could you take a photo for me?]

もちろんです。
(mochiron desu.)
[Of course.]
Local Person
Local Person

Ema
Ema
ありがとうございます。
(arigatou gozaimasu.)
[Thank you.]

サクラをみにたのですか?
(sakura wo mini kita no desuka?)
[Did you come here to see cherry blossoms?]
Local Person
Local Person

Ema
Ema
はい、とてもきれいですね。
(hai, totemo kirei desune.)
[Yes they are so beautiful.]

Ema
Ema
たくさんのひとがサクラしたにすわっていますが、
(takusan no hito ga sakura no ki no shita ni suwatte irmasu ga,)
[A lot of people are sitting down under cherry blossom trees,]

Ema
Ema
かれらはなにをしているのですか?
(karera wa nani wo shiteiru no desuka?)
[What are they doing?]

家族かぞくやともだちと食事しょくじたのしんでいますね。
(kazoku ya tomodachi to shokuji wo tanoshinde imasu ne.)
[They are enjoying meals with families or friends.]
Local Person
Local Person

日本にほんでサクラの季節きせつにおこなわれる伝統的でんとうてき習慣しゅうかんです。
(nihon de sakura no kisetsu ni okonawareru dentou teki na shuukan desu.)
[This is a traditional custom on cherry blossom season in Japan.]
Local Person
Local Person

花見はなみ“とよばれています。
(“hanami” to yobarete imasu.)
[It’s called “Hanami”]
Local Person
Local Person

Ema
Ema
そうなんですね。たのしそう。
(sou nandesune. tanshisou)
[I see. That sounds fun.]

Ema
Ema
すみません。
(sumimasen.)

Ema
Ema
写真しゃしんをとってもらえますか?
(shashin wo totte morae masuka?)

もちろんです。
(mochiron desu.)
Local Person
Local Person

Ema
Ema
ありがとうございます。
(arigatou gozaimasu.)

サクラをみにたのですか?
(sakura wo mini kita no desuka?)
Local Person
Local Person

Ema
Ema
はい、とてもきれいですね。
(hai, totemo kirei desune.)

Ema
Ema
たくさんのひとがサクラしたにすわっていますが、
(takusan no hito ga sakura no ki no shita ni suwatte irmasu ga,)

Ema
Ema
かれらはなにをしているのですか?
(karera wa nani wo shiteiru no desuka?)

家族かぞくやともだちと食事しょくじたのしんでいますね。
(kazoku ya tomodachi to shokuji wo tanoshinde imasu ne.)
Local Person
Local Person

日本にほんでサクラの季節きせつにおこなわれる伝統的でんとうてき習慣しゅうかんです。
(nihon de sakura no kisetsu ni okonawareru dentou teki na shuukan desu.)
Local Person
Local Person

花見はなみ“とよばれています。
(“hanami” to yobarete imasu.)
Local Person
Local Person

Ema
Ema
そうなんですね。たのしそう。
(sou nandesune. tanshisou)

Ema
Ema
すみません。

Ema
Ema
写真しゃしんをとってもらえますか?

もちろんです。
Local Person
Local Person

Ema
Ema
ありがとうございます。

サクラをみにたのですか?
Local Person
Local Person

Ema
Ema
はい、とてもきれいですね。

Ema
Ema
たくさんのひとがサクラしたにすわっていますが、

Ema
Ema
かれらはなにをしているのですか?

家族かぞくやともだちと食事しょくじたのしんでいますね。
Local Person
Local Person

日本にほんでサクラの季節きせつにおこなわれる伝統的でんとうてき習慣しゅうかんです。
Local Person
Local Person

花見はなみ“とよばれています。
Local Person
Local Person

Ema
Ema
そうなんですね。たのしそう。

Vocabulary List

・すみません
(sumimasen):
→ excuse me

写真しゃしん
(shashin):
→ photo

・ありがとうございます
(arigatou gozaimasu):
→ thank you

・サクラ
(sakura):
→ cherry blossoms

・み
(miru):
→ to see

・きれい
(kirei):
→ beautiful

・たくさんの〜
(takusan no ~):
→ a lot of ~

・すわる
(suwaru):
→ to sit

かれ
(karera):
→ they

家族かぞく
(kazoku):
→ family

・ともだち
(tomodachi):
→ friend

季節きせつ
(kisetsu):
→ season

伝統的でんとうてき
(dentou teki):
→ traditional

習慣しゅうかん
(shuukan):
→ custom

related posts
Previous / Next

Lessons

Vocabulary

Japanese Vocabulary

Learn Japanese vocabulary with our vocabulary lists grouped by category! Pick a list that you want to learn and use flashcards to practice. Each list has around 10 ~ 20 words and each Kanji has Furigana with it.

grammar

Japanese Grammar Practice

Practice Japanese grammar by composing a Japanese sentence after reading an English script! The goal is to understand the overall sentence patterns for the target grammar by making a sentence over and over.

Learn Japanese from Anime

Anime Scripts

Watch anime & learn Japanese! We provide Japanese, Romaji, and English scripts of anime clips for your Japanese learning. Find your favorite anime. Watch, listen and read to practice Japanese in a fun way.

Learn Japanese from Songs

Song Lyrics

Listen and sing Japanese songs to improve your Japanese! Lyrics are available in Japanese, Romaji, and English. Find your favorite song and sing along with it!