Japanese Conversation Lessons

にほんご会話かいわレッスン

2) Taking a taxi

Chapter 1, Conversation Lessons

Ads

Japanese Audio

Audio by Voicevox:玄野武宏&雨晴はう

Conversation Script

Ema
Ema
シティーホテルまでおねがいします。
(City Hotel made onegai shimasu.)
[To the City Hotel, please.]

かしこまりました。
(kashikomari mashita.)
[Certainly.]
Taxi Driver
Taxi Driver

日本にほんははじめてですか?
(nihon wa hajimete desuka?)
[Is this your first time in Japan?]
Taxi Driver
Taxi Driver

Ema
Ema
はい、はじめてです。
(hai, hajimete desu.)
[Yes, this is my first time.]

なぜ日本にほんられたのですか?
(naze nihon ni korareta no desuka?.)
[What made you visit Japan?]
Taxi Driver
Taxi Driver

Ema
Ema
観光かんこうました。
(kankou ni kimashita.)
[I came here for sightseeing.]

Ema
Ema
日本文化にほんぶんか興味きょうみがあったのでいつもたいとおもっていました。
(nihon bunka ni kyoumi ga atta node itsumo kitai to omotte imashita.)
[I was interested in Japanese culture and always wanted to visit Japan.]

そうなんですね!たのしんでいってください。
(sounandesune! tanoshinde itte kudasai.)
[I see! I hope you enjoy your stay.]
Taxi Driver
Taxi Driver

Ema
Ema
ありがとうございます。
(arigatou gozaimasu.)
[Thank you.]

きました。料金りょうきんは2500えんになります。
(tsukimashita. ryoukin wa 2500 en ni narimasu.)
[Here we are. It’ll be 2500 yen.]
Taxi Driver
Taxi Driver

Ema
Ema
現金げんきんでおねがいします。
(genkin de onegai shimasu.)
[I’ll pay in cash.]

Ema
Ema
シティーホテルまでおねがいします。
(City Hotel made onegai shimasu.)

かしこまりました。
(kashikomari mashita.)
Taxi Driver
Taxi Driver

日本にほんははじめてですか?
(nihon wa hajimete desuka?)
Taxi Driver
Taxi Driver

Ema
Ema
はい、はじめてです。
(hai, hajimete desu.)

なぜ日本にほんられたのですか?
(naze nihon ni korareta no desuka?.)
Taxi Driver
Taxi Driver

Ema
Ema
観光かんこうました。
(kankou ni kimashita.)

Ema
Ema
日本文化にほんぶんか興味きょうみがあったのでいつもたいとおもっていました。
(nihon bunka ni kyoumi ga atta node itsumo kitai to omotte imashita.)

そうなんですね!たのしんでいってください。
(sounandesune! tanoshinde itte kudasai.)
Taxi Driver
Taxi Driver

Ema
Ema
ありがとうございます。
(arigatou gozaimasu.)

きました。料金りょうきんは2500えんになります。
(tsukimashita. ryoukin wa 2500 en ni narimasu.)
Taxi Driver
Taxi Driver

Ema
Ema
現金げんきんでおねがいします。
(genkin de onegai shimasu.)

Ema
Ema
シティーホテルまでおねがいします。

かしこまりました。
Taxi Driver
Taxi Driver

日本にほんははじめてですか?
Taxi Driver
Taxi Driver

Ema
Ema
はい、はじめてです。

なぜ日本にほんられたのですか?
Taxi Driver
Taxi Driver

Ema
Ema
観光かんこうました。

Ema
Ema
日本文化にほんぶんか興味きょうみがあったのでいつもたいとおもっていました。

そうなんですね!たのしんでいってください。
Taxi Driver
Taxi Driver

Ema
Ema
ありがとうございます。

きました。料金りょうきんは2500えんになります。
Taxi Driver
Taxi Driver

Ema
Ema
現金げんきんでおねがいします。

Vocabulary List

・〜まで
(~ made):
→ to ~

・おねがいします
(onegai shimasu):
→ please

日本にほん
(nihon):
→ Japan

・はじめて
(hajimete):
→ first time


(kuru):
→ to come

観光かんこう
(kankou):
→ sightseeing

文化ぶんか
(bunka):
→ culture

興味きょうみ
(kyoumi):
→ interest

たのしむ
(tanoshimu):
→ to enjoy

料金りょうきん
(ryoukin):
→ price

現金げんきん
(genkin):
→ cash

related posts
Previous / Next

Lessons

Vocabulary

Japanese Vocabulary

Learn Japanese vocabulary with our vocabulary lists grouped by category! Pick a list that you want to learn and use flashcards to practice. Each list has around 10 ~ 20 words and each Kanji has Furigana with it.

grammar

Japanese Grammar Practice

Practice Japanese grammar by composing a Japanese sentence after reading an English script! The goal is to understand the overall sentence patterns for the target grammar by making a sentence over and over.

Learn Japanese from Anime

Anime Scripts

Watch anime & learn Japanese! We provide Japanese, Romaji, and English scripts of anime clips for your Japanese learning. Find your favorite anime. Watch, listen and read to practice Japanese in a fun way.

Learn Japanese from Songs

Song Lyrics

Listen and sing Japanese songs to improve your Japanese! Lyrics are available in Japanese, Romaji, and English. Find your favorite song and sing along with it!